diff --git a/mcp_docx_server.py b/mcp_docx_server.py
index b3986c6..57f89f7 100644
--- a/mcp_docx_server.py
+++ b/mcp_docx_server.py
@@ -475,6 +475,40 @@ def _cleanup_temp_file(file_path: str) -> None:
         pass
 
 
+def _compute_file_etag(file_path: str) -> str:
+    """计算文件内容的 SHA-256 哈希，作为并发控制的 ETag。"""
+    h = hashlib.sha256()
+    with open(file_path, "rb") as f:
+        for chunk in iter(lambda: f.read(65536), b""):
+            h.update(chunk)
+    return h.hexdigest()
+
+
+# 内部版本注册表：记录每个文件最后一次 upload 或 edit_docx 之后的 etag。
+# 所有读写必须持有对应文件的 _file_lock，无需额外线程锁。
+_file_etag_registry: Dict[str, str] = {}
+
+
+def _register_etag(abs_path: str, etag: str) -> None:
+    _file_etag_registry[abs_path] = etag
+
+
+def _check_etag(abs_path: str) -> None:
+    """
+    在文件锁内调用：若注册表中存在该文件的 etag，则校验当前磁盘文件是否匹配。
+    不匹配说明文件在本次操作排队期间已被其他操作（如并发 upload）修改。
+    """
+    known = _file_etag_registry.get(abs_path)
+    if not known:
+        return
+    current = _compute_file_etag(abs_path)
+    if current != known:
+        raise ValueError(
+            f"文件已被其他操作修改（版本冲突），请确认最新上传后重试。"
+            f"已知: {known[:12]}…，当前: {current[:12]}…"
+        )
+
+
 def _validate_docx_file(file_path: str) -> None:
     if not os.path.exists(file_path):
         raise FileNotFoundError(f"输入 DOCX 文件不存在: {file_path}")
@@ -536,7 +570,7 @@ def _edit_docx_core(
     对 DOCX 文件进行编辑（与 HTTP /edit_docx 共用逻辑）。
 
     返回:
-      - {"output_path": 绝对路径, "output_url": URL 或 None}
+      - {"output_path": 绝对路径, "output_url": URL 或 None, "etag": 新文件哈希}
     """
     print(f"edit_docx: input_docx_path: {input_docx_path}, replacements: {replacements}")
     upload_dir = _get_upload_dir()
@@ -550,6 +584,9 @@ def _edit_docx_core(
 
         _validate_docx_file(local_input)
 
+        # 版本校验：在锁内对比注册表 etag，检测并发 upload 导致的版本冲突
+        _check_etag(os.path.abspath(local_input))
+
         if replacements is None:
             replacements = []
 
@@ -591,10 +628,13 @@ def _edit_docx_core(
 
         os.replace(output_docx, local_input)
         abs_out = os.path.abspath(local_input)
+        new_etag = _compute_file_etag(abs_out)
+        _register_etag(abs_out, new_etag)
 
         return {
             "output_path": abs_out,
             "output_url": _build_output_url(abs_out),
+            "etag": new_etag,
         }
     except Exception:
         if 'output_docx' in locals() and os.path.exists(output_docx):
@@ -758,8 +798,10 @@ async def upload_handler(request: Request):
                 "success": False,
                 "message": f"上传文件为空: {filename}"
             }, status_code=400)
+        abs_file_path = os.path.abspath(file_path)
         with _file_lock(file_path):
             _write_bytes_atomic(file_path, content)
+            _register_etag(abs_file_path, _compute_file_etag(abs_file_path))
 
         return JSONResponse({
             "success": True,